Представляем вашему вниманию впервые на русском языке избранные Песни эпической поэмы "Савитри" - главного произведения видного общественного деятеля Индии, духовного первопроходца, мыслителя, поэта-провидца Шри Ауробиндо. Поэма основана на древней индийской легенде о преданной жене царевне Савитри, которая силой своей любви и праведности побеждает смерть и возвращает к жизни своего мужа царевича Сатьявана. Грандиозный эпос Шри Ауробиндо является наиболее полным и совершенным выражением его уникального мировоззрения и духовного опыта, и кроме того - самым большим поэтическим произведением на английском языке. Мы надеемся, что всем читателям будет интересно познакомиться с этой поэмой, принадлежащей к числу наиболее выдающихся произведений человечества. Публикуемая Песнь посвящена рождению и детству Савитри.
Predstavljaem vashemu vnimaniju vpervye na russkom jazyke izbrannye Pesni epicheskoj poemy "Savitri" - glavnogo proizvedenija vidnogo obschestvennogo dejatelja Indii, dukhovnogo pervoprokhodtsa, myslitelja, poeta-providtsa Shri Aurobindo. Poema osnovana na drevnej indijskoj legende o predannoj zhene tsarevne Savitri, kotoraja siloj svoej ljubvi i pravednosti pobezhdaet smert i vozvraschaet k zhizni svoego muzha tsarevicha Satjavana. Grandioznyj epos Shri Aurobindo javljaetsja naibolee polnym i sovershennym vyrazheniem ego unikalnogo mirovozzrenija i dukhovnogo opyta, i krome togo - samym bolshim poeticheskim proizvedeniem na anglijskom jazyke. My nadeemsja, chto vsem chitateljam budet interesno poznakomitsja s etoj poemoj, prinadlezhaschej k chislu naibolee vydajuschikhsja proizvedenij chelovechestva. Publikuemaja Pesn posvjaschena rozhdeniju i detstvu Savitri.