Как это ни удивительно, на русском языке никогда не выходил сколько-нибудь представительный сборник научно-публицистических работ израильских интеллектуалов по ключевым проблемам современного израильского общества и ближневосточного конфликта. Этот пробел и призвана заполнить предлагаемая вниманию читателей книга. Эта книга позволит читателям "без гнева и пристрастия" задуматься над судьбоносными проблемами, стоящими перед современным израильским обществом.
Kak eto ni udivitelno, na russkom jazyke nikogda ne vykhodil skolko-nibud predstavitelnyj sbornik nauchno-publitsisticheskikh rabot izrailskikh intellektualov po kljuchevym problemam sovremennogo izrailskogo obschestva i blizhnevostochnogo konflikta. Etot probel i prizvana zapolnit predlagaemaja vnimaniju chitatelej kniga. Eta kniga pozvolit chitateljam "bez gneva i pristrastija" zadumatsja nad sudbonosnymi problemami, stojaschimi pered sovremennym izrailskim obschestvom.