Международный авторский коллектив сборника - историки, филологи и книговеды из России, Франции, Германии, Италии, Англии, Японии - сосредоточил свое внимание на изучении русско-западноевропейских культурных связей в век Просвещения. Рассмотрены представления европейцев о России, развивавшиеся в рамках дихотомии "варварство-цивилизация". Раскрываются новые аспекты взглядов знаменитых "философов" и их окружения на Россию, их связей с Россией и русской культурой; исследуются превращения западноевропейских идей в контексте русской культуры. Для специалистов и всех читателей, интересующихся историей культуры.
Mezhdunarodnyj avtorskij kollektiv sbornika - istoriki, filologi i knigovedy iz Rossii, Frantsii, Germanii, Italii, Anglii, Japonii - sosredotochil svoe vnimanie na izuchenii russko-zapadnoevropejskikh kulturnykh svjazej v vek Prosveschenija. Rassmotreny predstavlenija evropejtsev o Rossii, razvivavshiesja v ramkakh dikhotomii "varvarstvo-tsivilizatsija". Raskryvajutsja novye aspekty vzgljadov znamenitykh "filosofov" i ikh okruzhenija na Rossiju, ikh svjazej s Rossiej i russkoj kulturoj; issledujutsja prevraschenija zapadnoevropejskikh idej v kontekste russkoj kultury. Dlja spetsialistov i vsekh chitatelej, interesujuschikhsja istoriej kultury.
