Смысл в том, чтобы создать не вторую Землю, а нечто марсианское...
Прошло пятьдесят лет с тех пор, как первые колонисты высадились на Марс. Красная планета постепенно теряет свой первозданный облик, и первые зеленые побеги уже карабкаются по холодным склонам скал. Но еще живы те, кто стремится сохранить пустынную красоту родной планеты и не допустить землян к управлению. Это - первое поколение детей, родившихся на Марсе, и они готовы показать, на что способны.
Smysl v tom, chtoby sozdat ne vtoruju Zemlju, a nechto marsianskoe...
Proshlo pjatdesjat let s tekh por, kak pervye kolonisty vysadilis na Mars. Krasnaja planeta postepenno terjaet svoj pervozdannyj oblik, i pervye zelenye pobegi uzhe karabkajutsja po kholodnym sklonam skal. No esche zhivy te, kto stremitsja sokhranit pustynnuju krasotu rodnoj planety i ne dopustit zemljan k upravleniju. Eto - pervoe pokolenie detej, rodivshikhsja na Marse, i oni gotovy pokazat, na chto sposobny.