Две тысячи лет назад в мир пришел Богочеловек, он совершил великое чудо и, уходя, оставил людям Слово, при помощи которого можно совершать невозможное. Но Слово доступно не всякому, обладать же им жаждут многие. И часто страшной смертью умирают те, у кого пытались Слово выпытать. Случилось, однако, так, что Словом, похоже, владеет мальчишка-подросток, оказавшийся в каторжном аду Печальных островов. Заполучить юного Марка, способного изменить судьбу мира, желают многие - защищать же его согласен лишь один, бывалый вор Ильмар...
Dve tysjachi let nazad v mir prishel Bogochelovek, on sovershil velikoe chudo i, ukhodja, ostavil ljudjam Slovo, pri pomoschi kotorogo mozhno sovershat nevozmozhnoe. No Slovo dostupno ne vsjakomu, obladat zhe im zhazhdut mnogie. I chasto strashnoj smertju umirajut te, u kogo pytalis Slovo vypytat. Sluchilos, odnako, tak, chto Slovom, pokhozhe, vladeet malchishka-podrostok, okazavshijsja v katorzhnom adu Pechalnykh ostrovov. Zapoluchit junogo Marka, sposobnogo izmenit sudbu mira, zhelajut mnogie - zaschischat zhe ego soglasen lish odin, byvalyj vor Ilmar...