Она состоит из двух, связанных между собой героями и местом действия, повестей. В первой - обычное летнее путешествие двенадцатилетнего мальчишки с папой и друзьями затягивает их в настоящий круговорот приключений, полный смеха и неожиданных поворотов. Во второй - повзрослевший герой, спустя время, возвращается в Петербург, чтобы наладить бизнес-проекты своего отца, не догадываясь, что простые на первый взгляд процедуры превратятся для него в повторение подвигов великого Геракла. Ироничный и талантливый герой, оценивает происходящее с ним через призму юмора и оптимизма, находя выходы из кажущихся сложными ситуаций.
Ona sostoit iz dvukh, svjazannykh mezhdu soboj gerojami i mestom dejstvija, povestej. V pervoj - obychnoe letnee puteshestvie dvenadtsatiletnego malchishki s papoj i druzjami zatjagivaet ikh v nastojaschij krugovorot prikljuchenij, polnyj smekha i neozhidannykh povorotov. Vo vtoroj - povzroslevshij geroj, spustja vremja, vozvraschaetsja v Peterburg, chtoby naladit biznes-proekty svoego ottsa, ne dogadyvajas, chto prostye na pervyj vzgljad protsedury prevratjatsja dlja nego v povtorenie podvigov velikogo Gerakla. Ironichnyj i talantlivyj geroj, otsenivaet proiskhodjaschee s nim cherez prizmu jumora i optimizma, nakhodja vykhody iz kazhuschikhsja slozhnymi situatsij.
