Знаменитая трагедия Уильяма Шекспира "Ромео и Джульетта" о трагической истории любви двух молодых людей из знатных веронских семей Монтекки и Капулетти, враждующих между собой, известна во всем мире. По сюжету этого произведения во многих странах мира поставлены спектакли, балеты, кинофильмы и, конечно, издано множество книг. В серии "Книжная коллекция" издательство предлагает читателю подарочное издание "Ромео и Джульетта" в переводе Бориса Пастернака с замечательными живописными работами мастера книжной иллюстрации традиционно-романтического типа академика АХ СССР Дементия Алексеевича Шмаринова (1907- 1999). Книга выходит в год 400-летия со дня смерти Уильяма Шекспира.
Znamenitaja tragedija Uiljama Shekspira "Romeo i Dzhuletta" o tragicheskoj istorii ljubvi dvukh molodykh ljudej iz znatnykh veronskikh semej Montekki i Kapuletti, vrazhdujuschikh mezhdu soboj, izvestna vo vsem mire. Po sjuzhetu etogo proizvedenija vo mnogikh stranakh mira postavleny spektakli, balety, kinofilmy i, konechno, izdano mnozhestvo knig. V serii "Knizhnaja kollektsija" izdatelstvo predlagaet chitatelju podarochnoe izdanie "Romeo i Dzhuletta" v perevode Borisa Pasternaka s zamechatelnymi zhivopisnymi rabotami mastera knizhnoj illjustratsii traditsionno-romanticheskogo tipa akademika AKh SSSR Dementija Alekseevicha Shmarinova (1907- 1999). Kniga vykhodit v god 400-letija so dnja smerti Uiljama Shekspira.