"Крымский щит" - так называлась награда, которую получали воины вермахта, наиболее отличившиеся при завоевании далёкого от Германии полуострова. Но, обуреваемые мечтами о близком триумф, они не подозревали, что невысокие горы Крыма укроют отряды бесстрашных и беспощадных народных мстителей, что Сергей Хачариди, Арсений Малахов, Шурале Сабаев и их боевые соратники сделают всё, чтобы защитить своё Отечество от алчной фашистской стаи...
"Krymskij schit" - tak nazyvalas nagrada, kotoruju poluchali voiny vermakhta, naibolee otlichivshiesja pri zavoevanii daljokogo ot Germanii poluostrova. No, oburevaemye mechtami o blizkom triumf, oni ne podozrevali, chto nevysokie gory Kryma ukrojut otrjady besstrashnykh i besposchadnykh narodnykh mstitelej, chto Sergej Khacharidi, Arsenij Malakhov, Shurale Sabaev i ikh boevye soratniki sdelajut vsjo, chtoby zaschitit svojo Otechestvo ot alchnoj fashistskoj stai...