Впервые в русском переводе издается известный труд проф. Христоса Яннараса (Афины), посвященный положению православной церкви в мире в XX веке. Автор прилагает к современной церковной ситуации критерии библейского и святоотеческого богословия и намечает возможные пути выхода из кризиса современной цивилизации: обновление Церковью своего богословского языка, возрождение святоотеческого понимания личности и церковной власти, радикальное изменение формы участия православия в экуменическом движении. Для всех, интересующихся христианским богословием и церковной историей.
Vpervye v russkom perevode izdaetsja izvestnyj trud prof. Khristosa Jannarasa (Afiny), posvjaschennyj polozheniju pravoslavnoj tserkvi v mire v XX veke. Avtor prilagaet k sovremennoj tserkovnoj situatsii kriterii biblejskogo i svjatootecheskogo bogoslovija i namechaet vozmozhnye puti vykhoda iz krizisa sovremennoj tsivilizatsii: obnovlenie Tserkovju svoego bogoslovskogo jazyka, vozrozhdenie svjatootecheskogo ponimanija lichnosti i tserkovnoj vlasti, radikalnoe izmenenie formy uchastija pravoslavija v ekumenicheskom dvizhenii. Dlja vsekh, interesujuschikhsja khristianskim bogosloviem i tserkovnoj istoriej.
