Феномен массовой литературы анализируется авторами данного коллективного труда в его историческом аспекте, на материале произведений, созданных в Западной Европе в период с XVIII по начало XX века, с учетом сформированного еще в Средние века нарративного фонда. Основное внимание уделено рецепции соответствующей литературной продукции в России и ее влиянию на отечественную словесность.
Fenomen massovoj literatury analiziruetsja avtorami dannogo kollektivnogo truda v ego istoricheskom aspekte, na materiale proizvedenij, sozdannykh v Zapadnoj Evrope v period s XVIII po nachalo XX veka, s uchetom sformirovannogo esche v Srednie veka narrativnogo fonda. Osnovnoe vnimanie udeleno retseptsii sootvetstvujuschej literaturnoj produktsii v Rossii i ee vlijaniju na otechestvennuju slovesnost.