Притча, в отличие от традиционных жанров — рассказа, новеллы, повести, — является живым, подвижным текстовым организмом, а потому доступна пересказу, способна претерпевать трансформации, допускает вариации. В большинстве представленных здесь произведений автор предлагает уточнённые, развитые варианты достаточно известных притч, легенд и преданий мусульманского Востока. Книга предназначена для широкого круга читателей.
Pritcha, v otlichie ot traditsionnykh zhanrov — rasskaza, novelly, povesti, — javljaetsja zhivym, podvizhnym tekstovym organizmom, a potomu dostupna pereskazu, sposobna preterpevat transformatsii, dopuskaet variatsii. V bolshinstve predstavlennykh zdes proizvedenij avtor predlagaet utochnjonnye, razvitye varianty dostatochno izvestnykh pritch, legend i predanij musulmanskogo Vostoka. Kniga prednaznachena dlja shirokogo kruga chitatelej.