Миниатюра исполнена лирической красоты, изысканного рисунка и изысканных красок. Она подобна нежному цветку, такому хрупкому и призрачному, что к нему страшно прикоснуться. Она напоена запахом гор и окутана их фантастичностью и таинственностью. Она населена женщинами столь живыми, прелестными и скромными, сколь прелестны и скромны и цветы Гималаев.
Miniatjura ispolnena liricheskoj krasoty, izyskannogo risunka i izyskannykh krasok. Ona podobna nezhnomu tsvetku, takomu khrupkomu i prizrachnomu, chto k nemu strashno prikosnutsja. Ona napoena zapakhom gor i okutana ikh fantastichnostju i tainstvennostju. Ona naselena zhenschinami stol zhivymi, prelestnymi i skromnymi, skol prelestny i skromny i tsvety Gimalaev.