Первая соната для фортепиано, соч. 28, связанная с образами "Фауста" Гёте, создана Рахманиновым в 1907 году. Вторая соната, соч. 36, написанная в таком же концертном романтическом стиле, существует в двух версиях - 1914 и 1931 годов. Настоящий том содержит тексты обеих сонат (Второй - в двух редакциях), выверенные по автографам и прижизненным публикациям и снабженные комментариями.
Издание предназначено для исследователей, занимающихся изучением творчества С. В. Рахманинова и истории отечественной музыкальной культуры; для использования в концертной и педагогической практике, для нотных библиотек.
Rachmaninoff composed his First Piano Sonata, Op. 28, which is associated with the images of Goethe's Faust, in 1907. The Second Sonata, Op. 36, written in the same concerto romantic style, exists in two versions - 1914 and 1931. This volume contains the texts of both sonatas (the Second Sonata in two versions), verified from autographs and lifetime publications, and provided with comments.
The publication is intended for researchers studying the works of Sergei Rachmaninoff and the history of Russian musical culture, for use in concert and educational practice, as well as for sheet music libraries.
Pervaja sonata dlja fortepiano, soch. 28, svjazannaja s obrazami "Fausta" Gjote, sozdana Rakhmaninovym v 1907 godu. Vtoraja sonata, soch. 36, napisannaja v takom zhe kontsertnom romanticheskom stile, suschestvuet v dvukh versijakh - 1914 i 1931 godov. Nastojaschij tom soderzhit teksty obeikh sonat (Vtoroj - v dvukh redaktsijakh), vyverennye po avtografam i prizhiznennym publikatsijam i snabzhennye kommentarijami.
Izdanie prednaznacheno dlja issledovatelej, zanimajuschikhsja izucheniem tvorchestva S. V. Rakhmaninova i istorii otechestvennoj muzykalnoj kultury; dlja ispolzovanija v kontsertnoj i pedagogicheskoj praktike, dlja notnykh bibliotek.
