Полное собрание песен великого польского композитора, принадлежащих к лучшим страницам вокальной лирики. Для широкого круга профессионалов и любителей музыки.
СОДЕРЖАНИЕ
Желание. Слова С. Витвицкого, перевод Bс. Рождественского
Весна. Слова С. Витвицкого, перевод С. Семеновского
Печальная река. Слова С. Витвицкого, перевод Bс. Рождественского
Гулянка. Слова С. Витвицкого, перевод Bс. Рождественского
Где кому любо. Слова С. Витвнцкого перевод В. Коломийцева
Прочь с глаз намеки! Слова А. Мицкевича, перевод Bс. Рождественского
Вестница. Bс. Рождественского
Пригожий парень. Слова Б. Залеского, перевод Bс. Рождественского
Мелодия. Слова З. Красинского, перевод А. Машистова
Воин. Слова С. Витвицкого, перевод Вс. Рождественского
Две смерти. Слова Б. Залеского, перевод С. Семеновского
Моя баловница. Слова А. Мицкевича, перевод С. Семеновского
Нет мне отрады. Слова Б. Залеского, перевод А. Машистова
Колечко. Слова С. Витвицкого, перевод Bс. Рождественского
Жених. Слова С. Витвицкого, перевод Bс. Рождественского
Литовская песенка. Слова Л. Осинского, перевод Вс. Рождественского,
Лист летит с деревьев. Слова В. Поля, перевод С. Семеновского
Чары. Слова С. Витвицкого, перевод Л, Мартынова
Думка. Слова Б. Залеского, перевод А. Машистова
CONTENTS
The Wish. Words by S. Witwicky
Spring. Words by S. Witwicky
The Sad Stream. Words by S. Witwicky
Merrymaking. Words by S. Witwicky
There where She Loves. Words by S. Witwicky
Out of My Sight! Words by A. Mickiewicz
The Envoy. Words by S. Witwicky
Handsome Lad. Words by B. Zalesky
Melody. Words by Z. Krasinsky
The Warrior. Words by S. Witwicky
The Double End. Words by B. Zalesky
My Darling. Words by A. Mickiewicz
I Want what I Have Not. Words by B. Zalesky
The Ring. Words by S. Witwicky
The Bridegroom. Words by S. Witwicky
Lithuanian Song. Words by L. Osinsky
Hymn from the Tomb. Words by W. Pol
Charms. Words by S. Witwicky
Reverie. Words by B. Zalesky
Polnoe sobranie pesen velikogo polskogo kompozitora, prinadlezhaschikh k luchshim stranitsam vokalnoj liriki. Dlja shirokogo kruga professionalov i ljubitelej muzyki.
SODERZHANIE
Zhelanie. Slova S. Vitvitskogo, perevod Bs. Rozhdestvenskogo
Vesna. Slova S. Vitvitskogo, perevod S. Semenovskogo
Pechalnaja reka. Slova S. Vitvitskogo, perevod Bs. Rozhdestvenskogo
Guljanka. Slova S. Vitvitskogo, perevod Bs. Rozhdestvenskogo
Gde komu ljubo. Slova S. Vitvntskogo perevod V. Kolomijtseva
Proch s glaz nameki! Slova A. Mitskevicha, perevod Bs. Rozhdestvenskogo
Vestnitsa. Bs. Rozhdestvenskogo
Prigozhij paren. Slova B. Zaleskogo, perevod Bs. Rozhdestvenskogo
Melodija. Slova Z. Krasinskogo, perevod A. Mashistova
Voin. Slova S. Vitvitskogo, perevod Vs. Rozhdestvenskogo
Dve smerti. Slova B. Zaleskogo, perevod S. Semenovskogo
Moja balovnitsa. Slova A. Mitskevicha, perevod S. Semenovskogo
Net mne otrady. Slova B. Zaleskogo, perevod A. Mashistova
Kolechko. Slova S. Vitvitskogo, perevod Bs. Rozhdestvenskogo
Zhenikh. Slova S. Vitvitskogo, perevod Bs. Rozhdestvenskogo
Litovskaja pesenka. Slova L. Osinskogo, perevod Vs. Rozhdestvenskogo,
List letit s derevev. Slova V. Polja, perevod S. Semenovskogo
Chary. Slova S. Vitvitskogo, perevod L, Martynova
Dumka. Slova B. Zaleskogo, perevod A. Mashistova
