Издательство "Композитор • Санкт-Петербург" представляет сборник "Романтическое трио" для скрипки, виолончели и фортепиано замечательного петербургского композитора Наталии Карш.
Создавая мир своих собственных неповторимых звуковых образов, автор словно бы предлагает исполнителю вспомнить разные этапы развития европейской камерной музыки.
В "Уроке французского" прослеживается стиль изысканной барочной французской musique de chamber, слегка тронутой импрессионизмом. "Романтическая ария" являет собой апофеоз интимной лирики. Автор обобщает черты, столь свойственные любовной кантилене уже XIX века.
"Две прелюдии" изобилуют почти неуловимыми, но очень яркими гармониями и мелодическими оборотами. Автор рисует звуками в манере импрессионистов, развивая гармонический стилевой подтекст "Урока французского".
Гротескная пьеса "Русская" искрится полиинтонационными оборотами — от менуэта до "Камаринской".
Редактор инструментальных партий данного сборника педагог Виктория Кальщикова справедливо отмечает, что пьесы Наталии Карш способствуют развитию художественного вкуса учащихся и ставят определенные методические цели перед педагогами.
Содержание:
УРОК ФРАНЦУЗСКОГО
РОМАНТИЧЕСКАЯ АРИЯ
ДВЕ ПРЕЛЮДИИ
РУССКАЯ
The Compozitor Publishing House • Saint-Petersburg calls your attention to the collection "Romantic Trio" for violin, violoncello and piano by the wonderful petersburgian composer Natalia Karsh.
Giving birth to the incredible sounding imaginative sphere, the author gives her performers the chance to travel via different stages of the European chamber music.
The exquisite French baroque musique de chambre, touched, however by the impressionistic phonations is traced in the piece "Lesson of the French". The sweet melody of the "Romantic Aria" grows to the apotheosis of the intimate love lyrics of the 19th century.
The "Two Preludes" abound with simultaneously elusive and dazzling phonations and melodic turns, as if the author's sounding brush draws in the impressionistic manner, developing analogous reminiscences of the "Lesson of the French".
The grotesque piece "The Russian" sparkles with polyintonational turns — from Minuet to the Kamarinskaya.
The editor of this publication Viktoria Kalshchikova, the teacher, considers the pieces by Natalia Karsh to evoke any student's stylistic understanding to be mastered and perfected, thus making new aims for pedagogues.
Contents
LESSON OF THE FRENCH
ROMANTIC ARIA
TWO PRELUDES
THE RUSSIAN
Izdatelstvo "Kompozitor • Sankt-Peterburg" predstavljaet sbornik "Romanticheskoe trio" dlja skripki, violoncheli i fortepiano zamechatelnogo peterburgskogo kompozitora Natalii Karsh.
Sozdavaja mir svoikh sobstvennykh nepovtorimykh zvukovykh obrazov, avtor slovno by predlagaet ispolnitelju vspomnit raznye etapy razvitija evropejskoj kamernoj muzyki.
V "Uroke frantsuzskogo" proslezhivaetsja stil izyskannoj barochnoj frantsuzskoj musique de chamber, slegka tronutoj impressionizmom. "Romanticheskaja arija" javljaet soboj apofeoz intimnoj liriki. Avtor obobschaet cherty, stol svojstvennye ljubovnoj kantilene uzhe XIX veka.
"Dve preljudii" izobilujut pochti neulovimymi, no ochen jarkimi garmonijami i melodicheskimi oborotami. Avtor risuet zvukami v manere impressionistov, razvivaja garmonicheskij stilevoj podtekst "Uroka frantsuzskogo".
Grotesknaja pesa "Russkaja" iskritsja poliintonatsionnymi oborotami — ot menueta do "Kamarinskoj".
Redaktor instrumentalnykh partij dannogo sbornika pedagog Viktorija Kalschikova spravedlivo otmechaet, chto pesy Natalii Karsh sposobstvujut razvitiju khudozhestvennogo vkusa uchaschikhsja i stavjat opredelennye metodicheskie tseli pered pedagogami.
Soderzhanie:
UROK FRANTSUZSKOGO
ROMANTICHESKAJa ARIJa
DVE PRELJUDII
RUSSKAJa
