Около 50000 терминов.
Настоящий специализированный немецко - русский и русско - немецкий словарь по полиграфии включает термины, используемые в полиграфической промышленности и издательском деле: подготовка текстовых и иллюстративных материалов к изданию, редакционно-издательский цикл, обработка изображений и макетирование, размещение заказа в типографии, специальные полиграфические термины - виды и способы печати, типографское оборудование и материалы, переплетные работы, складирование полиграфической продукции. Этот полиграфический словарь Полиглоссум также содержит терминологию книговедения и книготорговли.
Этот электронный немецко-русский и русско-немецкий словарь по полиграфии будет полезен как работникам издательств, типографий, полиграфической отрасли, так и работникам вэб-студий, дизайнерских бюро, специалистам в области торговли расходными материалами для типографий, бумагой и картоном, для работников библиотек, книготорговли, а также переводчикам, преподавателям и студентам профильных средних и высших учебных заведений.
About 50000 terms.
Okolo 50000 terminov.
Nastojaschij spetsializirovannyj nemetsko - russkij i russko - nemetskij slovar po poligrafii vkljuchaet terminy, ispolzuemye v poligraficheskoj promyshlennosti i izdatelskom dele: podgotovka tekstovykh i illjustrativnykh materialov k izdaniju, redaktsionno-izdatelskij tsikl, obrabotka izobrazhenij i maketirovanie, razmeschenie zakaza v tipografii, spetsialnye poligraficheskie terminy - vidy i sposoby pechati, tipografskoe oborudovanie i materialy, perepletnye raboty, skladirovanie poligraficheskoj produktsii. Etot poligraficheskij slovar Poliglossum takzhe soderzhit terminologiju knigovedenija i knigotorgovli.
Etot elektronnyj nemetsko-russkij i russko-nemetskij slovar po poligrafii budet polezen kak rabotnikam izdatelstv, tipografij, poligraficheskoj otrasli, tak i rabotnikam veb-studij, dizajnerskikh bjuro, spetsialistam v oblasti torgovli raskhodnymi materialami dlja tipografij, bumagoj i kartonom, dlja rabotnikov bibliotek, knigotorgovli, a takzhe perevodchikam, prepodavateljam i studentam profilnykh srednikh i vysshikh uchebnykh zavedenij.