Впервые за более чем полтора столетия к российским читателям возвращается первый прозаический перевод "Калевалы", подготовленный знаменитым петербургским издателем и писателем Эдуардом Андреевичем Гранстремом...
Китай - древнейшая и загадочная цивилизация планеты. И один из ключей к ее тайнам - мифы, легенды и предания Поднебесной Империи, сокровищница волшебных историй и сказок, мотивы которых проникают даже...
Драконы - единственные существа, которых мы встречаем в легендах практически всех народов мира: от преданий снежной Скандинавии до сказок Африки, Японии и Китая. Немыслимы без драконов и современные сказания...
Финская писательница и художница Туве Янссон известна всем как создательница муми-троллей - добрых и милых существ, прямых потомков совсем не милых троллей-великанов из скандинавских преданий и легенд.
В...
В сборник вошли лучшие русские былины о могучих богатырях (которых было значительно больше трех!). Все мы знаем Илью Муромца, Алешу Поповича, Добрыню Никитича, Святогора и Вольгу, а знакомы ли вам истории...
Представленные в этом сборнике китайские, корейские и японские народные сказки откроют читателю загадочный и удивительный мир древнейших культур Восточной Азии. Словно нарисованные пестрыми красками на...
В далеком 1898 году великий русский писатель Николай Георгиевич Гарин-Михайловский совершил удивительную поездку по Дальнему Востоку. Путешествуя по провинциям Кореи, он записывал сказки, которые впоследствии...
"Садко", "Сивка-Бурка", "Марья Моревна", "Снегурочка"... - 30 русских сказок предстают перед нами с редкими иллюстрациями мастеров книжной графики XIX - начала XX века. Георгий Нарбут (1886-1920), Елена...
Представленные в этом сборнике китайские, корейские и японские народные сказки откроют читателю загадочный и удивительный мир древнейших культур Восточной Азии. Словно нарисованные пестрыми красками на...
Впервые под одной обложкой - самое полное собрание русских сказок с легендарными иллюстрациями Ивана Билибина (1876-1942).
Здесь вы найдете семь хорошо известных сказок, иллюстрированных Билибиным в 1899-1902...
Греческие мифы мы знаем и любим с детства. А что вам известно о мифах Месопотамии, Индии, Ирана, Китая, преданиях кельтов, скандинавских и германских народов? Их мотивы мы находим в "Гарри Поттере" и "Властелине...
Уральские легенды и сказания стали широко известны благодаря "тайным сказам" Павла Бажова, основанным на фольклоре горнорабочих и золотодобытчиков (а большей частью - ставшим плодом фантазии великого сказочника)....
"Храбрый портняжка", "Красная Шапочка", "Мальчик-с-пальчик", "Белоснежка", "Волк и семеро козлят" (как и пушкинская "Сказка о мертвой царевне" или "О рыбаке и рыбке") - все они пришли к нам из сказок братьев...
Двадцать восемь прекрасных сказок в классических переводах XIX - начала XX века с уникальными иллюстрациями, вошедшие в эту книгу, открывают нам сказочный мир Дании, Швеции, Норвегии и Финляндии - целую...
Сказочное богатство России ничуть не беднее греческой мифологии или преданий Европы. Новое собрание сказок и легенд народов России, составленное и обработанное писателем и историком Евгением Лукиным, откроет...
Хотите знать, на каких сказках росли великие шведские писатели Астрид Линдгрен и Сельма Лагерлёф и какими народными сюжетами они вдохновлялись? Парадокс, но удивительная Сказочная Вселенная, из которой...
Драконы - единственные существа, которых мы встречаем в легендах практически всех народов мира: от преданий снежной Скандинавии до сказок Африки, Японии и Китая. Немыслимы без драконов и современные сказания...
Перед вами лучшие русские сказки о животных и волшебные сказки из знаменитого собрания А. Н. Афанасьева, записанные в исконном, первозданном виде, из уст народных сказителей. Во многом эти сказки отличаются...
Нигде не обрисовывается так живо и ясно психология народа, как в сказках. Знакомство с японским фольклором раскрывает нам подлинный характер традиций Страны восходящего солнца.В России всегда интересовались...
Книга "Легенды и предания Китая" известного русского востоковеда и переводчика Павла Васильевича Шкуркина (1868-1943), изданная в Харбине в 1921 году, впервые открыла русскому читателю таинственный и причудливый...
В эту уникальную книгу вошли сорок три сказки, собранные по крупицам из многочисленных дореволюционных источников, двадцать из них публикуются впервые с 1882 года. Классические сказочные сюжеты оживают...
В сказках народов Кавказа можно найти все самое лучшее, свойственное людям этой щедрой и одновременно суровой земли - любовь детей к родителям, верность данному слову, трудолюбие, честность, храбрость......
Что необычного может быть в сказках Шарля Перро, знакомых всем с детства? Что ж, перед вами именно та книга, которая способна удивить!
Во-первых, девять самых знаменитых сказок Перро ("Красная Шапочка",...
Под обложкой этой книги вы найдете 16 самых любимых волшебных историй непревзойденного датского сказочника Ганса Христиана Андерсена (1805? 1875) - "Принцесса на горошине", "Дюймовочка", "Дикие лебеди",...
Нигде не обрисовывается так живо и ясно психология народа, как в сказках. Знакомство с японским фольклором раскрывает нам подлинный характер традиций Страны восходящего солнца.
В России всегда интересовались...
Собрание сказок Испании, которое вы держите в руках, уникально - подобной книги в России не было с конца XIX века! Впервые с 1897 года читатели получат возможность насладиться четырнадцатью волшебными...
"Ни одна страна в мире не может поспорить с Индией в красоте и разнообразии ее сказок..." - писал крупнейший российский индолог академик С. Ф. Ольденбург, переводы которого, сохранившие дух, колорит и...
Перед вами лучшие русские сказки о животных и волшебные сказки из знаменитого собрания А. Н. Афанасьева, записанные в исконном, первозданном виде, из уст народных сказителей. Во многом эти сказки отличаются...
Невозможно представить детство без сказок Вильгельма Гауфа (1802-1827).Поучительные и одновременно проникнутые необыкновенной любовью ко всему лучшему, что есть в человеке, эти истории нельзя забыть....Как...
Сколько было столиц у России? Две - скажете вы - и сильно ошибетесь! В новой книге писателя и историка Евгения Лукина, автора "Легенд старинных городов России", собраны рассказы о шести городах, в разное...
Русские народные легенды - это не только бесценный памятник, в котором отразились все переживания, чаяния и мечты народа, это еще и наша историческая память, воплощенная в конкретных образах и сюжетах.
Легенды,...
Книга "Легенды и предания Китая" известного русского востоковеда и пе -реводчнка Павла Васильевича Шкуркина (1868-1943), изданная в Харбине в 1921 году, впервые открыла русскому читателю таинственный н...
Замечательный русский художник Иван Яковлевич Билибин оставил обширное творческое наследие. Однако известность ему принесли именно иллюстрации - к выходившим на рубеже XIX-XX веков русским народным сказкам....
Эта книга, соединяющая увлекательность с безупречной научной точностью, знакомит читателей с картиной мира викингов - скандинавов-ямычииков, отважных воинов, которые устрашали Европу в IX - первой половине...
Когда заходит разговор о сказках, сочиненных русскими писателями, в первую очередь вспоминаются прекрасные сказки А. С. Пушкина, но не следует забывать, какие замечательные и разнообразные сказочные произведения...
В книге собраны лучшие сказки и легенды многочисленных народов России, дополненные справочной информацией о каждом народе - его месте проживания, численности, истории, вероисповедании, особенностях быта,...
"Ганс Христиан Андерсен (1805-1875) - непревзойдённый детский сказочник, которого как полюбили после издания его первой волшебной истории в 1833 году, так и продолжают любить читатели всех возрастов по...
"Сказки Павла Петровича Бажова, вобравшие в себя сюжетные мотивы, образы и язык народных уральских легенд горных мастеров, - подлинные драгоценные камни, любовно собранные и бережно обработанные автором....
Перед вами волшебные сказки о любви из знаменитого восточного собрания "Тысяча и одна ночь". Европейцам эти шедевры арабской и персидской литературы известныс конца XVIII века, но в окончательном виде...
Эта уникальная книга представляет исторические легенды сорока древних городов России - от Старой Ладоги на севере до Херсонеса Таврического на юге, от Ивангорода на западе до Казани на востоке. В оригинальных...