Учебное пособие посвящено разработке основ новой отрасли знания - прикладной лингвокультурологии, исследующей в данном случае проявления японской культуры в языке, использующемся в сфере делового общения. Цель автора - познакомить учащихся со спецификой отношения японцев к некоторым важным моментам общения и работы. Пособие составлено по материалам японской прессы конца 2000-х - начала 2010-х годов с привлечением иллюстративного материала из произведений японских авторов. Предназначено как для занятий в аудитории, так и для тех, кто хочет самостоятельно расширить свои знания о японском языке и японцах. Условием для работы с этим пособием является достаточно хорошая подготовка по японскому языку объёмом не менее 900 часов.
Uchebnoe posobie posvjascheno razrabotke osnov novoj otrasli znanija - prikladnoj lingvokulturologii, issledujuschej v dannom sluchae projavlenija japonskoj kultury v jazyke, ispolzujuschemsja v sfere delovogo obschenija. Tsel avtora - poznakomit uchaschikhsja so spetsifikoj otnoshenija japontsev k nekotorym vazhnym momentam obschenija i raboty. Posobie sostavleno po materialam japonskoj pressy kontsa 2000-kh - nachala 2010-kh godov s privlecheniem illjustrativnogo materiala iz proizvedenij japonskikh avtorov. Prednaznacheno kak dlja zanjatij v auditorii, tak i dlja tekh, kto khochet samostojatelno rasshirit svoi znanija o japonskom jazyke i japontsakh. Usloviem dlja raboty s etim posobiem javljaetsja dostatochno khoroshaja podgotovka po japonskomu jazyku objomom ne menee 900 chasov.
