Излагается подход к проектированию многоцелевых гусеничных и колесных машин, основанный на принципах обеспечения современных требований эргономики и дизайна. Рассматриваются вопросы компоновки и формообразования узлов внешнего строения и интерьера с учетом требований функциональности и эстетики, удобного и безопасного взаимодействия человека и машины, минимизации воздействия отрицательных факторов. Описаны применяемые материалы и технологии для производства облицовочных деталей машин. Для студентов вузов автотракторных специальностей. Может быть полезно инженерно-техническим работникам предприятий, выпускающих многоцелевые гусеничные и колесные машины.
Izlagaetsja podkhod k proektirovaniju mnogotselevykh gusenichnykh i kolesnykh mashin, osnovannyj na printsipakh obespechenija sovremennykh trebovanij ergonomiki i dizajna. Rassmatrivajutsja voprosy komponovki i formoobrazovanija uzlov vneshnego stroenija i interera s uchetom trebovanij funktsionalnosti i estetiki, udobnogo i bezopasnogo vzaimodejstvija cheloveka i mashiny, minimizatsii vozdejstvija otritsatelnykh faktorov. Opisany primenjaemye materialy i tekhnologii dlja proizvodstva oblitsovochnykh detalej mashin. Dlja studentov vuzov avtotraktornykh spetsialnostej. Mozhet byt polezno inzhenerno-tekhnicheskim rabotnikam predprijatij, vypuskajuschikh mnogotselevye gusenichnye i kolesnye mashiny.