Книга Владислава Отрошенко "Гоголиана. Писатель и Пространство" создана из двух произведений автора: самой "Гоголианы", в состав которой вошли несколько ранее не изданных эссе о жизни великого русского писателя, а также "Тайной истории творений". Две удивительные работы, написанные в жанре эссе-новелл, раскрывают давно знакомые канонические образы в совершенно новом, неизвестном, а может и просто забытом свете: Гоголь, Пушкин, Тютчев предстают перед нами не как символы века, великие писатели и поэты, чье бессмертное творчество само говорит за них, а скорее выглядят обыкновенными и живыми людьми, со своими мыслями, впечатлениями и фантазиями. В уникальном мире, созданном вдохновением автора, находится место и для фактов, и для прекрасного художественного вымысла, и для по-настоящему литературного исполнения. Не даром сочинения Владислава Отрошенко были переведены на множество иностранных языков и удостоились ряда наград по всему миру, в том числе "Гринцане Кавур" (Италия), Артиада России, Ясная Поляна им. Л. Н. Толстого, "Тенёта-Рунет", Чеховский Дар, получили 1-е место и золотую медаль на Пятом Берлинском Международном конкурсе "Лучшая книга года 2014", а также премию Правительства Российской Федерации в области культуры.
Kniga Vladislava Otroshenko "Gogoliana. Pisatel i Prostranstvo" sozdana iz dvukh proizvedenij avtora: samoj "Gogoliany", v sostav kotoroj voshli neskolko ranee ne izdannykh esse o zhizni velikogo russkogo pisatelja, a takzhe "Tajnoj istorii tvorenij". Dve udivitelnye raboty, napisannye v zhanre esse-novell, raskryvajut davno znakomye kanonicheskie obrazy v sovershenno novom, neizvestnom, a mozhet i prosto zabytom svete: Gogol, Pushkin, Tjutchev predstajut pered nami ne kak simvoly veka, velikie pisateli i poety, che bessmertnoe tvorchestvo samo govorit za nikh, a skoree vygljadjat obyknovennymi i zhivymi ljudmi, so svoimi mysljami, vpechatlenijami i fantazijami. V unikalnom mire, sozdannom vdokhnoveniem avtora, nakhoditsja mesto i dlja faktov, i dlja prekrasnogo khudozhestvennogo vymysla, i dlja po-nastojaschemu literaturnogo ispolnenija. Ne darom sochinenija Vladislava Otroshenko byli perevedeny na mnozhestvo inostrannykh jazykov i udostoilis rjada nagrad po vsemu miru, v tom chisle "Grintsane Kavur" (Italija), Artiada Rossii, Jasnaja Poljana im. L. N. Tolstogo, "Tenjota-Runet", Chekhovskij Dar, poluchili 1-e mesto i zolotuju medal na Pjatom Berlinskom Mezhdunarodnom konkurse "Luchshaja kniga goda 2014", a takzhe premiju Pravitelstva Rossijskoj Federatsii v oblasti kultury.
