Странные сны и навязчивые идеи подтолкнули самых обыкновенных людей на исход через загадочные порталы в мир, именуемый Плацдармом. Отставным военным, уголовникам и обывателям невдомек, что все они оказались жертвами инопланетной цивилизации. И теперь все способные держать оружие должны сражаться с разумной и неразумной жизнью, в избытке имеющейся на Плацдарме, а в будущем - и с себе подобными. Ведь неспособных сражаться, рано или поздно, сделают рабами. И лишь немногие знают истинные цели инопланетян. Эти немногие пришли на Плацдарм, чтобы разделять и властвовать. Им противостоят специалисты по выживанию Сергей Куприянов и Владимир Подольский, которым еще предстоит выяснить, кто скрывается под псевдонимами Комендант, Адмирал, Тамплиер? И люди ли они?..
Strannye sny i navjazchivye idei podtolknuli samykh obyknovennykh ljudej na iskhod cherez zagadochnye portaly v mir, imenuemyj Platsdarmom. Otstavnym voennym, ugolovnikam i obyvateljam nevdomek, chto vse oni okazalis zhertvami inoplanetnoj tsivilizatsii. I teper vse sposobnye derzhat oruzhie dolzhny srazhatsja s razumnoj i nerazumnoj zhiznju, v izbytke imejuschejsja na Platsdarme, a v buduschem - i s sebe podobnymi. Ved nesposobnykh srazhatsja, rano ili pozdno, sdelajut rabami. I lish nemnogie znajut istinnye tseli inoplanetjan. Eti nemnogie prishli na Platsdarm, chtoby razdeljat i vlastvovat. Im protivostojat spetsialisty po vyzhivaniju Sergej Kuprijanov i Vladimir Podolskij, kotorym esche predstoit vyjasnit, kto skryvaetsja pod psevdonimami Komendant, Admiral, Tamplier? I ljudi li oni?..
