Роман, в котором приключения главного героя и острый сюжет — лишь обрамление для блестящих психологических портретов целой гале-реи персонажей. «Бывших» частных детективов не существует. И в этом предстоит убедиться Нику Чарльзу. Казалось бы, что такого в том, чтобы приехать на Рождество в Нью-Йорк и повстречать там дочь старого друга? Однако эта приятная встреча ведет к цепи опасных событий. На следующий день в доме отца девушки происходит таинственное убийство. Полиция идет явно по ложному следу. И тогда Нику приходится начать собственное расследование…
Roman, v kotorom prikljuchenija glavnogo geroja i ostryj sjuzhet — lish obramlenie dlja blestjaschikh psikhologicheskikh portretov tseloj gale-rei personazhej. «Byvshikh» chastnykh detektivov ne suschestvuet. I v etom predstoit ubeditsja Niku Charlzu. Kazalos by, chto takogo v tom, chtoby priekhat na Rozhdestvo v Nju-Jork i povstrechat tam doch starogo druga? Odnako eta prijatnaja vstrecha vedet k tsepi opasnykh sobytij. Na sledujuschij den v dome ottsa devushki proiskhodit tainstvennoe ubijstvo. Politsija idet javno po lozhnomu sledu. I togda Niku prikhoditsja nachat sobstvennoe rassledovanie…