Книга посвящена лингвистическим основам обучения русскому произношению носителей других языков. В пособии представлено описание системы согласных и гласных русского языка на основе данных экспериментальной фонетики. Оно сопровождается методическими рекомендациями и упражнениями на постановку и коррекцию звуков в контексте слов, словосочетаний и фраз. В книге широко используется зрительная наглядность в виде таблиц и артикуляционных схем. Пособие предназначено для преподавателей русского языка как иностранного, аспирантов, магистров, студентов.
The manual is dedicated to the linguistic fundaments of teaching Russian pronunciation. It is designed for students learning Russian as foreign.
The book presents detailed description of Russian vocal and consonant system. It also gives methodical recommendation and exercises, which help to correct Russian sounds in the context of word, word construction and phrases. Attached to this book are visual materials in the form of tables. The manual is designed for teachers of Russian as foreign and students looking forward to master their pronunciation.
Kniga posvjaschena lingvisticheskim osnovam obuchenija russkomu proiznosheniju nositelej drugikh jazykov. V posobii predstavleno opisanie sistemy soglasnykh i glasnykh russkogo jazyka na osnove dannykh eksperimentalnoj fonetiki. Ono soprovozhdaetsja metodicheskimi rekomendatsijami i uprazhnenijami na postanovku i korrektsiju zvukov v kontekste slov, slovosochetanij i fraz. V knige shiroko ispolzuetsja zritelnaja nagljadnost v vide tablits i artikuljatsionnykh skhem. Posobie prednaznacheno dlja prepodavatelej russkogo jazyka kak inostrannogo, aspirantov, magistrov, studentov.
