"Словарь вологодского областного наречия в его бытовом и этнографическом применении" был задуман П.А.Дилакторским как продолжение лексикографического описания севернорусских говоров наряду со "Словарем Архангельского областного наречия в его бытовом и этнографическом применении" А.Подвысоцкого и "Словарем Олонецкого областного наречия в его бытовом и этнографическом применении" Г.Куликовского, но по ряду причин этот труд не был опубликован и существовал только в рукописном варианте в единственном экземпляре в архиве Словарного отдела "Словаря русских народных говоров". Включение богатейших данных вологодских говоров в пределах Вологодской губернии, датируемых началом XX века, в научный обиход как самодостаточного и полного источника закончит (хотя и с опозданием на 100 лет) лексикографическое описание основной части севернорусских говоров. Книга предназначена для лингвистов, этнографов, специалистов по диалектологии, этимологии, а также для широкого круга специалистов,...
"Slovar vologodskogo oblastnogo narechija v ego bytovom i etnograficheskom primenenii" byl zaduman P.A.Dilaktorskim kak prodolzhenie leksikograficheskogo opisanija severnorusskikh govorov narjadu so "Slovarem Arkhangelskogo oblastnogo narechija v ego bytovom i etnograficheskom primenenii" A.Podvysotskogo i "Slovarem Olonetskogo oblastnogo narechija v ego bytovom i etnograficheskom primenenii" G.Kulikovskogo, no po rjadu prichin etot trud ne byl opublikovan i suschestvoval tolko v rukopisnom variante v edinstvennom ekzempljare v arkhive Slovarnogo otdela "Slovarja russkikh narodnykh govorov". Vkljuchenie bogatejshikh dannykh vologodskikh govorov v predelakh Vologodskoj gubernii, datiruemykh nachalom XX veka, v nauchnyj obikhod kak samodostatochnogo i polnogo istochnika zakonchit (khotja i s opozdaniem na 100 let) leksikograficheskoe opisanie osnovnoj chasti severnorusskikh govorov. Kniga prednaznachena dlja lingvistov, etnografov, spetsialistov po dialektologii, etimologii, a takzhe dlja shirokogo kruga spetsialistov,...
