В основе исследования лежит цельная концепция, которая позволяет прочесть творчество Лермонтова в контексте христианского миропонимания. Автор исходит не из философских построений и религиозных постулатов, искусственно "встраивая" их в произведения, а исключительно из текстов самого Лермонтова. Ненасилие над словом поэта является одним из достоинств книги. Анализируя тексты от ранней лирики до романа "Герой нашего времени", автор не только предлагает новое и подчас неожиданное прочтение ставших хрестоматийными произведений, но и проникает в сокровенную тайну личности поэта. Исследование написано великолепным русским языком, подобные образцы которого редко встречаются в практике филологического анализа. Книга предназначена для широкого круга читателей.
V osnove issledovanija lezhit tselnaja kontseptsija, kotoraja pozvoljaet prochest tvorchestvo Lermontova v kontekste khristianskogo miroponimanija. Avtor iskhodit ne iz filosofskikh postroenij i religioznykh postulatov, iskusstvenno "vstraivaja" ikh v proizvedenija, a iskljuchitelno iz tekstov samogo Lermontova. Nenasilie nad slovom poeta javljaetsja odnim iz dostoinstv knigi. Analiziruja teksty ot rannej liriki do romana "Geroj nashego vremeni", avtor ne tolko predlagaet novoe i podchas neozhidannoe prochtenie stavshikh khrestomatijnymi proizvedenij, no i pronikaet v sokrovennuju tajnu lichnosti poeta. Issledovanie napisano velikolepnym russkim jazykom, podobnye obraztsy kotorogo redko vstrechajutsja v praktike filologicheskogo analiza. Kniga prednaznachena dlja shirokogo kruga chitatelej.