XI век. В Залесский монастырь по поручению князя Владимира Мономаха прибывает дружинник Артемий. Его долг - расследовать загадочное убийство боярина Алексея, хранителя княжеской библиотеки. Вместе с деньгами, похищенными у библиотекаря, исчезла и личная печать Владимира... Тело было найдено на холме, который в этих краях считают проклятым, - по преданию, здесь спрятаны сокровища древнего племени берендеев, но каждый, кто старается их отыскать, погибает. Артемий должен выяснить, что скрывается за этой легендой и чья злая воля оборвала жизнь боярина. Нужно спешить! Ведь эта смерть - не последняя… В издание также вошел роман "Сокровища Византии".
XI vek. V Zalesskij monastyr po porucheniju knjazja Vladimira Monomakha pribyvaet druzhinnik Artemij. Ego dolg - rassledovat zagadochnoe ubijstvo bojarina Alekseja, khranitelja knjazheskoj biblioteki. Vmeste s dengami, pokhischennymi u bibliotekarja, ischezla i lichnaja pechat Vladimira... Telo bylo najdeno na kholme, kotoryj v etikh krajakh schitajut prokljatym, - po predaniju, zdes sprjatany sokrovischa drevnego plemeni berendeev, no kazhdyj, kto staraetsja ikh otyskat, pogibaet. Artemij dolzhen vyjasnit, chto skryvaetsja za etoj legendoj i chja zlaja volja oborvala zhizn bojarina. Nuzhno speshit! Ved eta smert - ne poslednjaja… V izdanie takzhe voshel roman "Sokrovischa Vizantii".