История Киевской Руси возникла как комментированный пересказ летописи. Преимущественно такой она остается и сегодня. Но летопись - Повесть временных лет - была создана в начале XII века. От событий, с которых она начинает свой рассказ, ее отделяют два с половиной века. Ее сообщения по большей части легендарны или вовсе выдуманы, и никакими достоверными источниками, которых мы не знали бы сегодня, летописец не располагал. Его рассказ выстраивается в характерную для средневековых хронистов "повесть о происхождении": откуда пришла правящая династия и как обрела подвластный ей народ. Это выдающееся литературное произведение, но совершенно недостоверная история. Никаких причин продолжать основывать на нем наши знания о прошлом не существует. Как могла бы выглядеть начальная история Руси без Повести временных лет? Попыткой ответить на этот вопрос есть новая книга известного украинского историка Алексея Толочко.
Istorija Kievskoj Rusi voznikla kak kommentirovannyj pereskaz letopisi. Preimuschestvenno takoj ona ostaetsja i segodnja. No letopis - Povest vremennykh let - byla sozdana v nachale XII veka. Ot sobytij, s kotorykh ona nachinaet svoj rasskaz, ee otdeljajut dva s polovinoj veka. Ee soobschenija po bolshej chasti legendarny ili vovse vydumany, i nikakimi dostovernymi istochnikami, kotorykh my ne znali by segodnja, letopisets ne raspolagal. Ego rasskaz vystraivaetsja v kharakternuju dlja srednevekovykh khronistov "povest o proiskhozhdenii": otkuda prishla pravjaschaja dinastija i kak obrela podvlastnyj ej narod. Eto vydajuscheesja literaturnoe proizvedenie, no sovershenno nedostovernaja istorija. Nikakikh prichin prodolzhat osnovyvat na nem nashi znanija o proshlom ne suschestvuet. Kak mogla by vygljadet nachalnaja istorija Rusi bez Povesti vremennykh let? Popytkoj otvetit na etot vopros est novaja kniga izvestnogo ukrainskogo istorika Alekseja Tolochko.
