В книге Саймона Франклина, профессора университета в Кембридже, содержится подробный обзор письменной культуры Древней Руси и формулируется оригинальная концепция, касающаяся зарождения и функций этой культуры. Часть I знакомит читателя с разнообразными выражениями письменной культуры, которые различаются по использованной в них графике и по языку, по взятому для письма материалу, по социальному и материальному окружению - от пометок строителей на кирпичах вплоть до роскошных рукописей на пергамене. В Части II предлагается серия тематически обособленных разработок по "социально-культурной динамике" письма, которые дают возможность понять и объяснить отличительные черты новой технологии, как она была усвоена на Руси. Сравнительно-исторический подход автора к материалу позволяет рассматривать книгу как образец конкретного исследования, который может быть полезен и тем, кто интересуется применением письменности в средневековую эпоху в более широком аспекте, и тем, кто...
V knige Sajmona Franklina, professora universiteta v Kembridzhe, soderzhitsja podrobnyj obzor pismennoj kultury Drevnej Rusi i formuliruetsja originalnaja kontseptsija, kasajuschajasja zarozhdenija i funktsij etoj kultury. Chast I znakomit chitatelja s raznoobraznymi vyrazhenijami pismennoj kultury, kotorye razlichajutsja po ispolzovannoj v nikh grafike i po jazyku, po vzjatomu dlja pisma materialu, po sotsialnomu i materialnomu okruzheniju - ot pometok stroitelej na kirpichakh vplot do roskoshnykh rukopisej na pergamene. V Chasti II predlagaetsja serija tematicheski obosoblennykh razrabotok po "sotsialno-kulturnoj dinamike" pisma, kotorye dajut vozmozhnost ponjat i objasnit otlichitelnye cherty novoj tekhnologii, kak ona byla usvoena na Rusi. Sravnitelno-istoricheskij podkhod avtora k materialu pozvoljaet rassmatrivat knigu kak obrazets konkretnogo issledovanija, kotoryj mozhet byt polezen i tem, kto interesuetsja primeneniem pismennosti v srednevekovuju epokhu v bolee shirokom aspekte, i tem, kto...
