В этой книге - третьей из серии "Размышлений" - собраны статьи Ицхака Адизеса, посвященные государственной политике, внутренней и международной. Идеи для очерков зачастую произрастали из услышанного и увиденного на встречах с людьми по всему миру в ходе консультаций, которые автор давал правительственным чиновникам, законодателям и самым разным общественным деятелям вплоть до президентов стран. Это отредактированное собрание представляет собой размышления, эволюционировавшие в начале XXI века, когда Адизес стал, по его собственным словам, свидетелем перемен - и их невольных последствий, - происходящих по всему миру. В частности, "Размышления" рисуют крупным планом увлекательную картину того, как различные страны мира - как развитые, так и с переходной экономикой - ведут себя, сталкиваясь с проблемами: сначала с глобализацией и затем с финансовым кризисом. Последний, подобно вирусу, стремительно поражал одну страну за другой, подтверждая точку зрения автора: нравится это...
Перевод с английского: Н. Постриган
V etoj knige - tretej iz serii "Razmyshlenij" - sobrany stati Itskhaka Adizesa, posvjaschennye gosudarstvennoj politike, vnutrennej i mezhdunarodnoj. Idei dlja ocherkov zachastuju proizrastali iz uslyshannogo i uvidennogo na vstrechakh s ljudmi po vsemu miru v khode konsultatsij, kotorye avtor daval pravitelstvennym chinovnikam, zakonodateljam i samym raznym obschestvennym dejateljam vplot do prezidentov stran. Eto otredaktirovannoe sobranie predstavljaet soboj razmyshlenija, evoljutsionirovavshie v nachale XXI veka, kogda Adizes stal, po ego sobstvennym slovam, svidetelem peremen - i ikh nevolnykh posledstvij, - proiskhodjaschikh po vsemu miru. V chastnosti, "Razmyshlenija" risujut krupnym planom uvlekatelnuju kartinu togo, kak razlichnye strany mira - kak razvitye, tak i s perekhodnoj ekonomikoj - vedut sebja, stalkivajas s problemami: snachala s globalizatsiej i zatem s finansovym krizisom. Poslednij, podobno virusu, stremitelno porazhal odnu stranu za drugoj, podtverzhdaja tochku zrenija avtora: nravitsja eto...
Perevod s anglijskogo: N. Postrigan
