Звериный мир полон необыкновенных приключений, а иногда и загадочных преступлений. Два друга - находчивый пес Фу-Фу и доверчивый кот Кис-Кис - решили стать сыщиками.
В местном музее пропала статуя собаки, и друзья взялись за дело. На их пути то и дело возникают различные препятствия, преодолевая которые Фу-Фу и Кис-Кис продвигаются к намеченной цели.
The forest is full of secrets and adventures. Dog Fu-Fu and cat Kis-kis take up being detectives, when strange things are happening there. A valuable jewel-eyed dog statue has disappeared at the museum, and the fellows start investigating the case.
Metsä on täynnä salaisuuksia ja seikkailuja. Koira Fu-Fu ja kissa Kis-kis rupeavat salapoliiseiksi, kun metsässä alkaa tapahtua kummia. Museosta on kadonnut arvokas jalokivisilmäinen koirapatsas, ja ystävykset alkavat tutkia tapausta.
Jäljet johtavatkin aivan muualle kuin luultiin.
Zverinyj mir polon neobyknovennykh prikljuchenij, a inogda i zagadochnykh prestuplenij. Dva druga - nakhodchivyj pes Fu-Fu i doverchivyj kot Kis-Kis - reshili stat syschikami.
V mestnom muzee propala statuja sobaki, i druzja vzjalis za delo. Na ikh puti to i delo voznikajut razlichnye prepjatstvija, preodolevaja kotorye Fu-Fu i Kis-Kis prodvigajutsja k namechennoj tseli.