Первый том полного собрания повестей, рассказов и юморесок Антона Павловича Чехова (1860-1904) составили произведения, написанные писателем в 1880-1886 годах.
(Short stories. Tales. Plays.)
Tshehov did not write a single novel during his life, all of his stories were short. Yet each one of his stories or plays is a masterpiece. Tshehov's books had a huge impact on the world's literature. There are movies based upon his stories, his plays are still performed successfully in the theatres all around the world and his short stories are very popular among the readers.
(Kertomuksia. Novelleja. Näytelmiä.)
Tshehov ei ole elämässään kirjoittanut yhtäkään romaania, kaikki hänen teokset ovat lyhyitä. Jokainen kertomuksensa, novellinsa tai näytelmänsä on mestaruuden teos. Jokaisessa näistä on elämänsä elävä ihminen, ongelmineen, rakkauksineen, ajatuksineen.
Tshehovin tyyli on tarkka ja täydellinen, jokainen sanansa on täynnä merkitystä. Jokainen piirre ja yksityisasia ovat tärkeitä, jokainen merkki on omalla paikallaan. Tshehovin tuotanto on vaikuttanut voimakkaasti maailmankirjallisuuteen, hänen näytelmät ovat jokaisen teatterin parhaita näytöksiä, hänen kertomuksia otetaan elokuvien pohjaksi, hänen novelleja luetaan yhä innostuneesti.
Pervyj tom polnogo sobranija povestej, rasskazov i jumoresok Antona Pavlovicha Chekhova (1860-1904) sostavili proizvedenija, napisannye pisatelem v 1880-1886 godakh.