Один из самых грустных и психологически глубоких романов Диккенса. Роман, в котором он беспощадно обнажает душу ранневикториан-ского буржуа, лишенного человеческих чувств и одержимого жаждой наживы. Таков мистер Домби, - весьма респектабельный человек, который никогда не нарушает правил морали. Так почему же его респекта-бельность, его представления о долге, чести и порядочности губят жизнь всех его близких - и даже его собственную? Диккенс не дает прямого ответа на этот вопрос, - однако история дочери мистера Домби Флоренс и ее возлюбленного Уолтера Гэя, выход-ца из простой рабочей семьи, этих истинных представителей нового взгляда на жизнь, в которой есть место не только долгу, но и чувствам, внушают читателю надежду на будущее.
Odin iz samykh grustnykh i psikhologicheski glubokikh romanov Dikkensa. Roman, v kotorom on besposchadno obnazhaet dushu ranneviktorian-skogo burzhua, lishennogo chelovecheskikh chuvstv i oderzhimogo zhazhdoj nazhivy. Takov mister Dombi, - vesma respektabelnyj chelovek, kotoryj nikogda ne narushaet pravil morali. Tak pochemu zhe ego respekta-belnost, ego predstavlenija o dolge, chesti i porjadochnosti gubjat zhizn vsekh ego blizkikh - i dazhe ego sobstvennuju? Dikkens ne daet prjamogo otveta na etot vopros, - odnako istorija docheri mistera Dombi Florens i ee vozljublennogo Uoltera Geja, vykhod-tsa iz prostoj rabochej semi, etikh istinnykh predstavitelej novogo vzgljada na zhizn, v kotoroj est mesto ne tolko dolgu, no i chuvstvam, vnushajut chitatelju nadezhdu na buduschee.
