У вас в руках духовное сокровище - одна из тех Книг, названия которых пишут без кавычек: Библия, Евангелие, Тора, Коран, Бхагавадгита...
Бхагавадгиту называют квинтэссенцией четырех Вед, ста восьми Упанишад и шести систем индийской философии; считается, что в ней заключена бесконечная мудрость всех священных писаний мира. Она являет собой высшее измерение человеческого сознания и указывает путь к Абсолюту. Комментарии Парамахансы Йогананды, автора знаменитой "Автобиографии йога", раскрывают читателю глубинный смысл этой Книги книг.
Переводчик: Бурба Дмитрий Викторович
U vas v rukakh dukhovnoe sokrovische - odna iz tekh Knig, nazvanija kotorykh pishut bez kavychek: Biblija, Evangelie, Tora, Koran, Bkhagavadgita...
Bkhagavadgitu nazyvajut kvintessentsiej chetyrekh Ved, sta vosmi Upanishad i shesti sistem indijskoj filosofii; schitaetsja, chto v nej zakljuchena beskonechnaja mudrost vsekh svjaschennykh pisanij mira. Ona javljaet soboj vysshee izmerenie chelovecheskogo soznanija i ukazyvaet put k Absoljutu. Kommentarii Paramakhansy Joganandy, avtora znamenitoj "Avtobiografii joga", raskryvajut chitatelju glubinnyj smysl etoj Knigi knig.
Perevodchik: Burba Dmitrij Viktorovich