Семилетний Дидье уже приготовился хоронить больного отца, но свершилось чудо, и отец не умер. Надо сказать, чудеса преследовали его всю жизнь: в детстве он чудом прокормил семью, в юности чудом не стал убийцей, чудом не погиб на войне, а после нее чудом избежал расстрела. Он дожил до девяноста лет и даже после смерти не перестал творить чудеса. Похоронив отца по-настоящему, сын решил написать книгу, все вспомнить, все рассказать и во всем признаться. Это книга о чуде, об обмане, о любви. Это книга о его отце.
Дидье ван Ковеларт - знаменитый французский писатель, лауреат Гонкуровской премии, драматург и режиссер. Его тонкие, трогательные и ироничные романы давно завоевали сердца российских читателей. В автобиографии "Книга о моем отце" нет ничего, кроме правды, хотя поверить в это нелегко.
Semiletnij Dide uzhe prigotovilsja khoronit bolnogo ottsa, no svershilos chudo, i otets ne umer. Nado skazat, chudesa presledovali ego vsju zhizn: v detstve on chudom prokormil semju, v junosti chudom ne stal ubijtsej, chudom ne pogib na vojne, a posle nee chudom izbezhal rasstrela. On dozhil do devjanosta let i dazhe posle smerti ne perestal tvorit chudesa. Pokhoroniv ottsa po-nastojaschemu, syn reshil napisat knigu, vse vspomnit, vse rasskazat i vo vsem priznatsja. Eto kniga o chude, ob obmane, o ljubvi. Eto kniga o ego ottse.
Dide van Kovelart - znamenityj frantsuzskij pisatel, laureat Gonkurovskoj premii, dramaturg i rezhisser. Ego tonkie, trogatelnye i ironichnye romany davno zavoevali serdtsa rossijskikh chitatelej. V avtobiografii "Kniga o moem ottse" net nichego, krome pravdy, khotja poverit v eto nelegko.
