Предлагаемое издание представляет собой систематизированное и самое большое на сегодняшний день собрание так называемых "ляпов" (около 8 тысяч) из сочинений и устных ответов учащихся средних школ и абитуриентов. В основу данного собрания положена личная коллекция автора (около 3,5 тысяч), частные коллекции школьных учителей и преподавателей вузов (более 2,5 тысяч), так называемая "классика жанра" (около 500) и примеры из печатных и интернет-источников (более 1,5 тысяч). Материал представлен в подборках по тематическим группам, а также в виде общего алфавитного перечня. Каждый пример сопровождается указанием на источник. Издание адресовано всем любителям русской словесности, но в первую очередь - учителям и школьникам, а также тем, кто умеет смеяться над собой и не забыл, что когда-то тоже сидел за партой.
Predlagaemoe izdanie predstavljaet soboj sistematizirovannoe i samoe bolshoe na segodnjashnij den sobranie tak nazyvaemykh "ljapov" (okolo 8 tysjach) iz sochinenij i ustnykh otvetov uchaschikhsja srednikh shkol i abiturientov. V osnovu dannogo sobranija polozhena lichnaja kollektsija avtora (okolo 3,5 tysjach), chastnye kollektsii shkolnykh uchitelej i prepodavatelej vuzov (bolee 2,5 tysjach), tak nazyvaemaja "klassika zhanra" (okolo 500) i primery iz pechatnykh i internet-istochnikov (bolee 1,5 tysjach). Material predstavlen v podborkakh po tematicheskim gruppam, a takzhe v vide obschego alfavitnogo perechnja. Kazhdyj primer soprovozhdaetsja ukazaniem na istochnik. Izdanie adresovano vsem ljubiteljam russkoj slovesnosti, no v pervuju ochered - uchiteljam i shkolnikam, a takzhe tem, kto umeet smejatsja nad soboj i ne zabyl, chto kogda-to tozhe sidel za partoj.
