Эта книга о писателях, которые отнюдь не часто стоят рядом в душах наших читателей. Например: Юрий Трифонов и Николай Островский. Или Василий Гроссман и Василий Шукшин. Кое-где, чтобы поставить их героев рядом, автору пришлось потрудиться в архивах: такова глава о взаимоотношениях Максима Горького и Андрея Платонова. Однако перед нами вовсе не история литературы, а скорее история души, прошедшей через противоречивые читательские искусы. Поэтому Николай Островский и Тенгиз Абуладзе здесь - не представители "жанров" или "направлений", а люди единого поколения - поколения отцов, точно так же как Шукшин и Трифонов - наглядно разведенные старшие братья. Отношение к ним соответственное: любовь и ревностный спор. Стремление докопаться: что мы такое, откуда мы такие, почему такие? За что отвечаем сами, чем нагружены по наследству? И вообще: что с нами происходит?
Eta kniga o pisateljakh, kotorye otnjud ne chasto stojat rjadom v dushakh nashikh chitatelej. Naprimer: Jurij Trifonov i Nikolaj Ostrovskij. Ili Vasilij Grossman i Vasilij Shukshin. Koe-gde, chtoby postavit ikh geroev rjadom, avtoru prishlos potruditsja v arkhivakh: takova glava o vzaimootnoshenijakh Maksima Gorkogo i Andreja Platonova. Odnako pered nami vovse ne istorija literatury, a skoree istorija dushi, proshedshej cherez protivorechivye chitatelskie iskusy. Poetomu Nikolaj Ostrovskij i Tengiz Abuladze zdes - ne predstaviteli "zhanrov" ili "napravlenij", a ljudi edinogo pokolenija - pokolenija ottsov, tochno tak zhe kak Shukshin i Trifonov - nagljadno razvedennye starshie bratja. Otnoshenie k nim sootvetstvennoe: ljubov i revnostnyj spor. Stremlenie dokopatsja: chto my takoe, otkuda my takie, pochemu takie? Za chto otvechaem sami, chem nagruzheny po nasledstvu? I voobsche: chto s nami proiskhodit?