Тысячелетия назад люди замирили вечно враждовавших аборигенов Ультана, и с тех пор причудливые расы живут бок о бок. Поручик Зенон Мэйлори после окончания Высшей школы МВД Великой Рутании распределен в Убойный отдел города Кряжска. Его коллегами оказались майор Тверд, гном, подпоручик Зуур, огр, и капитан Эниэль, эльфийка; что касается подполковника Лиин Чаханги, то она и вовсе вампир. Такая расовая пестрота не помешала оперативной компании грудью встать на пути у развернувшегося в окрестностях города магического беспредела. Таинственные охотники за душами обывателей, беспощадные работорговцы, зловещие потусторонние существа - в практике юного поручика такого еще не попадалось. А впереди Убойный отдел Кряжска и весь город ожидают совершенно невообразимые события...
Tysjacheletija nazad ljudi zamirili vechno vrazhdovavshikh aborigenov Ultana, i s tekh por prichudlivye rasy zhivut bok o bok. Poruchik Zenon Mejlori posle okonchanija Vysshej shkoly MVD Velikoj Rutanii raspredelen v Ubojnyj otdel goroda Krjazhska. Ego kollegami okazalis major Tverd, gnom, podporuchik Zuur, ogr, i kapitan Eniel, elfijka; chto kasaetsja podpolkovnika Liin Chakhangi, to ona i vovse vampir. Takaja rasovaja pestrota ne pomeshala operativnoj kompanii grudju vstat na puti u razvernuvshegosja v okrestnostjakh goroda magicheskogo bespredela. Tainstvennye okhotniki za dushami obyvatelej, besposchadnye rabotorgovtsy, zloveschie potustoronnie suschestva - v praktike junogo poruchika takogo esche ne popadalos. A vperedi Ubojnyj otdel Krjazhska i ves gorod ozhidajut sovershenno nevoobrazimye sobytija...
