"Цимес мит компот" продолжает серию книг-альбомов Владимира Любарова, где он выступает не только художником, но и автором ироничных автобиографических рассказов. В новой книге представлены картины из его живописного цикла "Еврейское счастье". Персонажей этого цикла - евреев, живущих по законам, заповеданным предками, Любаров поселил в российскую глубинку, в свою знаменитую Страну Перемилово - реальную и фантастичную одновременно. Среди крепкой российской зимы, в деревне с ладными и покосившимися избенками, любаровские евреи изучают Талмуд и Тору, соблюдают Субботу, едят кошерную пищу и размышляют о вечном. В картинах и рассказах Любарова, подчас ироничных, подчас печальных, детские воспоминания художника переплетаются с его зрелым интересом к философии и культуре древнейшего народа. Почти наивное, искреннее любование иудейской этникой соседствует со своеобразным прочтением классиков еврейской литературы - в первую очередь Шолом-Алейхема и Исаака Башевица-Зингера.
Любители "русских" серий художника откроют для себя новые краски, смыслы и образы любаровской живописной Страны Перемилово. А кто-то по-новому взглянет на старых знакомых: еврейских бабушек, суетившихся когда-то на коммунальных кухнях; хитроумных мудрецов и компанейских балагуров, изрядно обогативших отечественную культуру еврейским остроумием.
"Tsimes mit kompot" prodolzhaet seriju knig-albomov Vladimira Ljubarova, gde on vystupaet ne tolko khudozhnikom, no i avtorom ironichnykh avtobiograficheskikh rasskazov. V novoj knige predstavleny kartiny iz ego zhivopisnogo tsikla "Evrejskoe schaste". Personazhej etogo tsikla - evreev, zhivuschikh po zakonam, zapovedannym predkami, Ljubarov poselil v rossijskuju glubinku, v svoju znamenituju Stranu Peremilovo - realnuju i fantastichnuju odnovremenno. Sredi krepkoj rossijskoj zimy, v derevne s ladnymi i pokosivshimisja izbenkami, ljubarovskie evrei izuchajut Talmud i Toru, sobljudajut Subbotu, edjat koshernuju pischu i razmyshljajut o vechnom. V kartinakh i rasskazakh Ljubarova, podchas ironichnykh, podchas pechalnykh, detskie vospominanija khudozhnika perepletajutsja s ego zrelym interesom k filosofii i kulture drevnejshego naroda. Pochti naivnoe, iskrennee ljubovanie iudejskoj etnikoj sosedstvuet so svoeobraznym prochteniem klassikov evrejskoj literatury - v pervuju ochered Sholom-Alejkhema i Isaaka Bashevitsa-Zingera.
Ljubiteli "russkikh" serij khudozhnika otkrojut dlja sebja novye kraski, smysly i obrazy ljubarovskoj zhivopisnoj Strany Peremilovo. A kto-to po-novomu vzgljanet na starykh znakomykh: evrejskikh babushek, suetivshikhsja kogda-to na kommunalnykh kukhnjakh; khitroumnykh mudretsov i kompanejskikh balagurov, izrjadno obogativshikh otechestvennuju kulturu evrejskim ostroumiem.
