Роман "Медовый месяц в улье" и новелла "Толбойз" завершают серию "Не только Скотленд-Ярд: частный сыск и частная жизнь".
Согласившись выйти замуж за лорда Питера, Гарриет получает от него в подарок к свадьбе Толбойз - дом в деревне в тех местах, где она выросла. Именно туда молодожены сбегают от назойливых газетчиков, чтобы провести медовый месяц в тишине и покое. С осторожностью делают они свои первые шаги в супружеской жизни: не ошиблись ли? Не ждет ли за поворотом разочарование? Смогут ли дать друг другу счастье? Но сюрприз настигает их с неожиданной стороны: вовсе не разочарование ждет за поворотом, а новое совместное расследование. Романтическое путешествие начинается с трупа и продолжается столь привычной супругам детективной работой. Годы спустя, когда разросшееся семейство Уимзи приезжает на лето в Толбойз, в деревне вновь совершается преступление - бескровное, но примечательное тем, что в главные подозреваемые попадает юный Бредон, старший сын Питера и Гарриет.
Roman "Medovyj mesjats v ule" i novella "Tolbojz" zavershajut seriju "Ne tolko Skotlend-Jard: chastnyj sysk i chastnaja zhizn".
Soglasivshis vyjti zamuzh za lorda Pitera, Garriet poluchaet ot nego v podarok k svadbe Tolbojz - dom v derevne v tekh mestakh, gde ona vyrosla. Imenno tuda molodozheny sbegajut ot nazojlivykh gazetchikov, chtoby provesti medovyj mesjats v tishine i pokoe. S ostorozhnostju delajut oni svoi pervye shagi v supruzheskoj zhizni: ne oshiblis li? Ne zhdet li za povorotom razocharovanie? Smogut li dat drug drugu schaste? No sjurpriz nastigaet ikh s neozhidannoj storony: vovse ne razocharovanie zhdet za povorotom, a novoe sovmestnoe rassledovanie. Romanticheskoe puteshestvie nachinaetsja s trupa i prodolzhaetsja stol privychnoj suprugam detektivnoj rabotoj. Gody spustja, kogda razrossheesja semejstvo Uimzi priezzhaet na leto v Tolbojz, v derevne vnov sovershaetsja prestuplenie - beskrovnoe, no primechatelnoe tem, chto v glavnye podozrevaemye popadaet junyj Bredon, starshij syn Pitera i Garriet.
