Цель настоящего пособия - обучение собственно языку бизнеса, деловых переговоров и коммерческой корреспонденции. Учебник предназначен для занятий по итальянскому языку с лицами, которые уже имеют начальную языковую подготовку и желают пройти языковую специализацию в сфере бизнеса. Учебный курс состоит из 22 уроков, каждый из которых включает элементы диалога, деловую корреспонденцию, текст для самостоятельного чтения и лексический комментарий. Система заданий предусматривает активизацию самостоятельной переводческой деятельности учащегося, чему способствуют имеющиеся приложения и ключи к заданиям. Данное пособие может использоваться и как справочник по деловому письменному и устному общению на итальянском языке.
Tsel nastojaschego posobija - obuchenie sobstvenno jazyku biznesa, delovykh peregovorov i kommercheskoj korrespondentsii. Uchebnik prednaznachen dlja zanjatij po italjanskomu jazyku s litsami, kotorye uzhe imejut nachalnuju jazykovuju podgotovku i zhelajut projti jazykovuju spetsializatsiju v sfere biznesa. Uchebnyj kurs sostoit iz 22 urokov, kazhdyj iz kotorykh vkljuchaet elementy dialoga, delovuju korrespondentsiju, tekst dlja samostojatelnogo chtenija i leksicheskij kommentarij. Sistema zadanij predusmatrivaet aktivizatsiju samostojatelnoj perevodcheskoj dejatelnosti uchaschegosja, chemu sposobstvujut imejuschiesja prilozhenija i kljuchi k zadanijam. Dannoe posobie mozhet ispolzovatsja i kak spravochnik po delovomu pismennomu i ustnomu obscheniju na italjanskom jazyke.