"Сестра Марина" и "Люсина жизнь" - две повести известной писательницы конца XIX и начала XX веков Лидии Чарской. В них описываются жизни двух совершенно разных девушек, живущих в дореволюционное время. Героиня повести "Сестра Марина", сирота, взятая из милости богатой дальней родственницей, которая изводит девушку своей чрезмерной заботой и светскими требованиями. Но девочка Нюта чувствует, что не рождена для праздной жизни. Она сбегает из дома и поступает в общину сестер милосердия, где расстается с прежней жизнью и прежним именем. Там она находит не только свое призвание, но и семейное счастье. Трилогия "Люсина жизнь" рассказывает об озорной девочке-дворянке, живущей в имении отца в российской глубинке, о ее девичьих переживаниях и первой любви. Повесть знакомит читателя с миром непоседливого ребенка, которому суждено пройти нелегкий путь взросления.
"Sestra Marina" i "Ljusina zhizn" - dve povesti izvestnoj pisatelnitsy kontsa XIX i nachala XX vekov Lidii Charskoj. V nikh opisyvajutsja zhizni dvukh sovershenno raznykh devushek, zhivuschikh v dorevoljutsionnoe vremja. Geroinja povesti "Sestra Marina", sirota, vzjataja iz milosti bogatoj dalnej rodstvennitsej, kotoraja izvodit devushku svoej chrezmernoj zabotoj i svetskimi trebovanijami. No devochka Njuta chuvstvuet, chto ne rozhdena dlja prazdnoj zhizni. Ona sbegaet iz doma i postupaet v obschinu sester miloserdija, gde rasstaetsja s prezhnej zhiznju i prezhnim imenem. Tam ona nakhodit ne tolko svoe prizvanie, no i semejnoe schaste. Trilogija "Ljusina zhizn" rasskazyvaet ob ozornoj devochke-dvorjanke, zhivuschej v imenii ottsa v rossijskoj glubinke, o ee devichikh perezhivanijakh i pervoj ljubvi. Povest znakomit chitatelja s mirom neposedlivogo rebenka, kotoromu suzhdeno projti nelegkij put vzroslenija.
