Данная книга представляет собой сборник рецептов по искусству иглоукалывания и прогревания (чжэнь цзю). Основную часть книги составляют древние рецептурные прописи, взятые из трактата "Чжэнь цзю да чэн" (Большой свод текстов по чжэнь цзю). Впервые он был издан в 1601 г. и представлял собой компилированное произведение в 10-ти томах, состоящее из литературных трудов (более 30) ученых, врачей и философов того времени. Ценность трактата в том, что помимо медицинских знаний по терапии и профилактике заболеваний, в нем содержится много информации по астрономии, биоритмологии, философии и др. наукам древнего Китая. Особо следует выделить три трактата, на текстах которых базируются эти рецептурные прописи: "Ода нефритового дракона (Юй лун фу)", "Полное собрание чжэнь цзю (Чжэнь цзю да цюань)" и "Собрание драгоценностей (Цзюй ин)". В книге собраны 170 рецептов чжэнь цзю по следующим "необычным заболеваниям": обусловленных ветром и холодом (15 рецептов), одышка и кашель (9), внутренних...
Dannaja kniga predstavljaet soboj sbornik retseptov po iskusstvu igloukalyvanija i progrevanija (chzhen tszju). Osnovnuju chast knigi sostavljajut drevnie retsepturnye propisi, vzjatye iz traktata "Chzhen tszju da chen" (Bolshoj svod tekstov po chzhen tszju). Vpervye on byl izdan v 1601 g. i predstavljal soboj kompilirovannoe proizvedenie v 10-ti tomakh, sostojaschee iz literaturnykh trudov (bolee 30) uchenykh, vrachej i filosofov togo vremeni. Tsennost traktata v tom, chto pomimo meditsinskikh znanij po terapii i profilaktike zabolevanij, v nem soderzhitsja mnogo informatsii po astronomii, bioritmologii, filosofii i dr. naukam drevnego Kitaja. Osobo sleduet vydelit tri traktata, na tekstakh kotorykh bazirujutsja eti retsepturnye propisi: "Oda nefritovogo drakona (Juj lun fu)", "Polnoe sobranie chzhen tszju (Chzhen tszju da tsjuan)" i "Sobranie dragotsennostej (Tszjuj in)". V knige sobrany 170 retseptov chzhen tszju po sledujuschim "neobychnym zabolevanijam": obuslovlennykh vetrom i kholodom (15 retseptov), odyshka i kashel (9), vnutrennikh...
