Космические пришельцы начали появляться в городе с 1967 года. С этой поры классик отечественной фантастики Кир Булычев стал вести летопись Великого Гусляра - маленького городка, расположенного где-то "между Архангельском, Устюгом и Вологдой". Великий Гусляр легко ужился с инопланетянами, можно сказать, справился с ними, как легко справляется российская провинция со всякого рода умниками и прогрессорами. Достоверность рассказов Кира Булычева не вызывает сомнений у каждого, кто читал Салтыкова-Щедрина, Платонова, Шекли и Каттнера. А те, кто таких не читал, кто считает лихим сюжетом примитивную стрелялку и не ведает существа оригинальнее вампира, откроют в летописи Великого Гусляра большой мир настоящей фантастики - умной, увлекательной, изобретательной, язвительной и очень смешной.
Kosmicheskie prisheltsy nachali pojavljatsja v gorode s 1967 goda. S etoj pory klassik otechestvennoj fantastiki Kir Bulychev stal vesti letopis Velikogo Gusljara - malenkogo gorodka, raspolozhennogo gde-to "mezhdu Arkhangelskom, Ustjugom i Vologdoj". Velikij Gusljar legko uzhilsja s inoplanetjanami, mozhno skazat, spravilsja s nimi, kak legko spravljaetsja rossijskaja provintsija so vsjakogo roda umnikami i progressorami. Dostovernost rasskazov Kira Bulycheva ne vyzyvaet somnenij u kazhdogo, kto chital Saltykova-Schedrina, Platonova, Shekli i Kattnera. A te, kto takikh ne chital, kto schitaet likhim sjuzhetom primitivnuju streljalku i ne vedaet suschestva originalnee vampira, otkrojut v letopisi Velikogo Gusljara bolshoj mir nastojaschej fantastiki - umnoj, uvlekatelnoj, izobretatelnoj, jazvitelnoj i ochen smeshnoj.
