За последние десятилетия на русском языке не было опубликовано ни одного исландского романа! Так есть ли жизнь в Исландии? Или на этом острове обитают лишь тени Халдоура Лакснесса и персонажей "Старшей Эдды"? Книга известного исландского писателя Эйнара Карасона, номинированная на премию Северного совета, Исландскую премию по литературе и переведенная на несколько языков кладет конец всем сомнениям. Главный герой романа, талантливый и наглый пьяница и мизантроп по прозвищу Шторм, одержим манией величия. Он живет в кредит, который не собирается выплачивать, разъезжает в лимузине по Флориде; повинуясь порыву, разбивает бейсбольной битой все компьютеры в офисе своих благодетелей. И вдруг Шторм неожиданно для себя оказывается автором грандиозного бестселлера, сфабрикованного группой "литературных негров".
Za poslednie desjatiletija na russkom jazyke ne bylo opublikovano ni odnogo islandskogo romana! Tak est li zhizn v Islandii? Ili na etom ostrove obitajut lish teni Khaldoura Laksnessa i personazhej "Starshej Eddy"? Kniga izvestnogo islandskogo pisatelja Ejnara Karasona, nominirovannaja na premiju Severnogo soveta, Islandskuju premiju po literature i perevedennaja na neskolko jazykov kladet konets vsem somnenijam. Glavnyj geroj romana, talantlivyj i naglyj pjanitsa i mizantrop po prozvischu Shtorm, oderzhim maniej velichija. On zhivet v kredit, kotoryj ne sobiraetsja vyplachivat, razezzhaet v limuzine po Floride; povinujas poryvu, razbivaet bejsbolnoj bitoj vse kompjutery v ofise svoikh blagodetelej. I vdrug Shtorm neozhidanno dlja sebja okazyvaetsja avtorom grandioznogo bestsellera, sfabrikovannogo gruppoj "literaturnykh negrov".
