В словаре описано более 1500 фразеологических единиц. Словарная статья делится на две части: собственно фразеологическую и лексическую. В собственно фразеологической части даются толкования значений, грамматическая и стилистическая характеристика фразеологизма, описывается его синтаксическая функция в предложении. В лексической части даны компоненты фразеологизма, сохранившие семантическую связь со словами свободного употребления, а также слова-сопроводители, приводятся их значения по толковым словарям русского языка с указанием того словаря, откуда они взяты. Предназначен не только специалистам-филологам, но и преподавателям гуманитарных вузов, учителям, переводчикам, журналистам, писателям, студентам, старшим школьникам. Представляет интерес для широкого круга читателей.
V slovare opisano bolee 1500 frazeologicheskikh edinits. Slovarnaja statja delitsja na dve chasti: sobstvenno frazeologicheskuju i leksicheskuju. V sobstvenno frazeologicheskoj chasti dajutsja tolkovanija znachenij, grammaticheskaja i stilisticheskaja kharakteristika frazeologizma, opisyvaetsja ego sintaksicheskaja funktsija v predlozhenii. V leksicheskoj chasti dany komponenty frazeologizma, sokhranivshie semanticheskuju svjaz so slovami svobodnogo upotreblenija, a takzhe slova-soprovoditeli, privodjatsja ikh znachenija po tolkovym slovarjam russkogo jazyka s ukazaniem togo slovarja, otkuda oni vzjaty. Prednaznachen ne tolko spetsialistam-filologam, no i prepodavateljam gumanitarnykh vuzov, uchiteljam, perevodchikam, zhurnalistam, pisateljam, studentam, starshim shkolnikam. Predstavljaet interes dlja shirokogo kruga chitatelej.
