"Русская грамматика в упражнениях (рабочая тетрадь для иностранных учащихся)" адресуется иностранным учащимся разного уровня владения языком. Грамматический материал в "Русской грамматике..." сгруппирован на функционально-семантической основе. В пособие вошло 10 тем, актуальных для структуры простого предложения. "Русская грамматика..." предназначена для самостоятельной работы учащихся, чему способствует наличие в пособии грамматических комментариев, а также ключей к каждому заданию. Упражнения в пособии организованы таким образом, что все они могут быть выполнены в самой книге.
Russian grammar in exercises: a work book with comments.
This book is designed for beginners. It contains exercises aimed at the development of basic Russian grammar and vocabulary. The book falls into two parts: an introductory vocabulary and grammar course and the main course.
The exercises given in the first part are based on a limited vocabulary of about 350 words. It will enable the students to master the main types of the Russian simple sentence and also a number of points of Russian grammar, such as personal verb forms and tenses and the plural of nouns. The exercises will teach the students, how to ask various types of questions containing the question words "who?", "when?", "where?", "whose?"
The main course falls into three large sections: use of cases, verb, and complex sentences. The authors introduce the cases and their meanings in the order generally followed in the practical teaching of Russian to non-Russians. The students are introduced to grammar features most essential for everyday communication.
Oppikirja sopii työskentelyyn sekä tunneilla että itsenäisesti.
"Russkaja grammatika v uprazhnenijakh (rabochaja tetrad dlja inostrannykh uchaschikhsja)" adresuetsja inostrannym uchaschimsja raznogo urovnja vladenija jazykom. Grammaticheskij material v "Russkoj grammatike..." sgruppirovan na funktsionalno-semanticheskoj osnove. V posobie voshlo 10 tem, aktualnykh dlja struktury prostogo predlozhenija. "Russkaja grammatika..." prednaznachena dlja samostojatelnoj raboty uchaschikhsja, chemu sposobstvuet nalichie v posobii grammaticheskikh kommentariev, a takzhe kljuchej k kazhdomu zadaniju. Uprazhnenija v posobii organizovany takim obrazom, chto vse oni mogut byt vypolneny v samoj knige.
