От урожденного японца, выпускника литературного семинара Малькольма Брэдбери, лауреата Букеровской премии за "Остаток дня" - программное произведение конца XX века, вязкая кафкианская фантасмагория на новый лад.
Знаменитый пианист Райдер приезжает в некий европейский город, где должен выступить с концертом. Но значительная часть его памяти бесследно утрачена, и события разворачиваются согласно зыбкой логике сновидения; молодая женщина, которой он любезно согласился помочь советом, оказывается, такое впечатление, его старой подругой, а дверь кафе может вести прямиком в отель, расположенный за несколько километров...?
The Unconsoled
Ot urozhdennogo japontsa, vypusknika literaturnogo seminara Malkolma Bredberi, laureata Bukerovskoj premii za "Ostatok dnja" - programmnoe proizvedenie kontsa XX veka, vjazkaja kafkianskaja fantasmagorija na novyj lad.
Znamenityj pianist Rajder priezzhaet v nekij evropejskij gorod, gde dolzhen vystupit s kontsertom. No znachitelnaja chast ego pamjati bessledno utrachena, i sobytija razvorachivajutsja soglasno zybkoj logike snovidenija; molodaja zhenschina, kotoroj on ljubezno soglasilsja pomoch sovetom, okazyvaetsja, takoe vpechatlenie, ego staroj podrugoj, a dver kafe mozhet vesti prjamikom v otel, raspolozhennyj za neskolko kilometrov...?