Крис Кригстайн, преуспевающий специалист международной компании, осуществил свою мечту: вырвавшись из скуки и уныния американской глубинки, теперь "по долгу службы" он переезжает из одной страны в другую. Но счастлива ли его семья, неотрывно следующая за ним? Жена Элиз вынуждена каждый раз начинать все с нуля то в туманном Лондоне, то в шумном Гамбурге, то в жарком Шанхае, то в ярком Таиланде...
Их дочери, Ли и Софи, каждое лето ждут поездки в Штаты как возвращения домой, но оказывается, там у них уже нет дома-Каково это - одновременно быть дома везде и нигде? Что можно обрести и потерять, раз за разом пересекая часовые пояса, сидя в аэропортах один на один со своим одиночеством, своими страхами и надеждами?..
Kris Krigstajn, preuspevajuschij spetsialist mezhdunarodnoj kompanii, osuschestvil svoju mechtu: vyrvavshis iz skuki i unynija amerikanskoj glubinki, teper "po dolgu sluzhby" on pereezzhaet iz odnoj strany v druguju. No schastliva li ego semja, neotryvno sledujuschaja za nim? Zhena Eliz vynuzhdena kazhdyj raz nachinat vse s nulja to v tumannom Londone, to v shumnom Gamburge, to v zharkom Shankhae, to v jarkom Tailande...
Ikh docheri, Li i Sofi, kazhdoe leto zhdut poezdki v Shtaty kak vozvraschenija domoj, no okazyvaetsja, tam u nikh uzhe net doma-Kakovo eto - odnovremenno byt doma vezde i nigde? Chto mozhno obresti i poterjat, raz za razom peresekaja chasovye pojasa, sidja v aeroportakh odin na odin so svoim odinochestvom, svoimi strakhami i nadezhdami?..
