Переводчик: Александра Бряндинская
Весна 1152 года. Энергичная и чувственная Алиенора, богатая двадцативосьмилетняя наследница. Только что было объявлено о расторжении ее брака с Людовиком VII Французским. Непокорная супруга, Алиенора действительно когда-то, во время крестового похода, была влюблена в своего дядю.
Она всегда прислушивалась только к голосу своего сердца... и на этот раз попала под обаяние обворожительного рыжеволосого юноши, который был моложе ее на десять лет, Генриха Плантагенета. Он станет ее "Ланселотом". В ее мечтах Генрих представляется вечным победителем, готовым на все, чтобы завоевать корону Англии. Королева не обманулась в своих ожиданиях, но она не подозревала, что придется слишком дорого заплатить за успехи своего короля.
Perevodchik: Aleksandra Brjandinskaja
Vesna 1152 goda. Energichnaja i chuvstvennaja Alienora, bogataja dvadtsativosmiletnjaja naslednitsa. Tolko chto bylo objavleno o rastorzhenii ee braka s Ljudovikom VII Frantsuzskim. Nepokornaja supruga, Alienora dejstvitelno kogda-to, vo vremja krestovogo pokhoda, byla vljublena v svoego djadju.
Ona vsegda prislushivalas tolko k golosu svoego serdtsa... i na etot raz popala pod obajanie obvorozhitelnogo ryzhevolosogo junoshi, kotoryj byl molozhe ee na desjat let, Genrikha Plantageneta. On stanet ee "Lanselotom". V ee mechtakh Genrikh predstavljaetsja vechnym pobeditelem, gotovym na vse, chtoby zavoevat koronu Anglii. Koroleva ne obmanulas v svoikh ozhidanijakh, no ona ne podozrevala, chto pridetsja slishkom dorogo zaplatit za uspekhi svoego korolja.