Чарли Ховард, профессиональный вор и автор детективов, знакомый нам по "ночным похождениям в Амстердаме", теперь в Париже. Разумеется, как писатель. Но и как вор тоже: он демонстрирует некоему любителю, как следует взламывать квартиру. А потом Чарли нанимают, чтобы он выкрал одну весьма непримечательную картину... - все из той же квартиры. А затем в собственной квартире Чарли... обнаруживается труп. И Ховарду опять приходится выступать в двух противоположных ролях сразу: скрывающегося от закона преступника и сыщика, отчаянно пытающегося закону помочь - хотя бы для того, чтобы спасти собственную жизнь.
Charli Khovard, professionalnyj vor i avtor detektivov, znakomyj nam po "nochnym pokhozhdenijam v Amsterdame", teper v Parizhe. Razumeetsja, kak pisatel. No i kak vor tozhe: on demonstriruet nekoemu ljubitelju, kak sleduet vzlamyvat kvartiru. A potom Charli nanimajut, chtoby on vykral odnu vesma neprimechatelnuju kartinu... - vse iz toj zhe kvartiry. A zatem v sobstvennoj kvartire Charli... obnaruzhivaetsja trup. I Khovardu opjat prikhoditsja vystupat v dvukh protivopolozhnykh roljakh srazu: skryvajuschegosja ot zakona prestupnika i syschika, otchajanno pytajuschegosja zakonu pomoch - khotja by dlja togo, chtoby spasti sobstvennuju zhizn.